Bienvenue sur le site web de Meeting Point Global Tourism LLC.
Nous vous remercions de l'intérêt que vous portez à nos services. La protection de votre vie privée et de vos données est très importante pour nous. Nous ne collectons et n'utilisons vos données que conformément aux dispositions applicables en matière de protection des données. Dans ce qui suit, nous vous expliquons, en tant que responsable du traitement, quelles données nous collectons et comment nous les traitons.
1. Données personnelles
On entend par données personnelles toute information concernant une personne physique identifiée ou identifiable ("personne concernée") ; une personne physique identifiable est une personne qui peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant tel qu'un nom, un numéro d'identification, des données de localisation, un identifiant en ligne ou à un ou plusieurs éléments spécifiques de l'identité physique, physiologique, génétique, psychique, économique, culturelle ou sociale de cette personne physique. Les données personnelles ne sont sauvegardées que si elles sont nécessaires à la fourniture des services réservés, au respect des directives légales ou aux fins expliquées ci-après.
2. Données anonymes / fichiers journaux / adresse IP
Vous pouvez visiter notre site web sans fournir de données personnelles. Toutefois, certaines données anonymes sont enregistrées à chaque fois que notre site web est visité, par exemple, quelle page ou quelle offre a été appelée. Ces données ne sont toutefois pas personnelles et ne sont donc pas soumises aux directives légales en matière de protection des données.
L'exploitant du site web ou le fournisseur du site recueille des données sur les visites du site et les stocke dans des fichiers journaux du serveur. Les données suivantes sont enregistrées de cette manière:
Site web visité, heure d'accès, quantité de données envoyées en octets, source/lien à partir duquel vous avez atteint le site, navigateur utilisé, système d'exploitation utilisé, adresse IP utilisée.
Les données recueillies sont utilisées à des fins d'analyse statistique et pour améliorer le site web. L'exploitant du site web se réserve le droit d'examiner ultérieurement les fichiers journaux du serveur s'il existe des indices concrets d'utilisation illicite.
Les données anonymes sont uniquement collectées à des fins d'évaluation statistique afin d'améliorer nos services. Pour plus d'informations, veuillez prendre connaissance de la figure "Droit à l'information / droits de révocation".
3. Objectif de la collecte des données personnelles
Les données personnelles doivent toutefois être fournies si vous effectuez une réservation de voyage ou une autre réservation via notre site web, si vous nous contactez, si vous vous abonnez à notre bulletin d'information ou si vous utilisez d'autres services sur notre site web qui nécessitent la communication de données personnelles. Il s'agit notamment de la gestion de vos données dans un compte client personnel avec une fonction de connexion, de l'achat de bons, de la participation à des concours ou de la modification de réservations ou de commandes existantes.
Conformément aux dispositions légales, nous ne collectons normalement que les données nécessaires au service que vous demandez. Si nos formulaires vous demandent de fournir des informations complémentaires, celles-ci sont toujours volontaires et seront signalées comme telles.
Le stockage temporaire de l'adresse IP par le système est nécessaire pour permettre la livraison du site web à l'ordinateur de l'utilisateur. Pour ce faire, l'adresse IP de l'utilisateur doit être conservée pendant toute la durée de la session. Ces informations sont également stockées dans des fichiers journaux afin d'assurer la fonctionnalité du site web. Les données sont également utilisées pour optimiser le site web et pour assurer la sécurité de nos systèmes informatiques. Dans ce cadre, les données ne seront pas analysées à des fins de marketing. Nos intérêts légitimes dans le traitement des données.
En cas de réservation d'un voyage ou d'un autre service, les données collectées seront utilisées pour traiter cette réservation et utilisées à des fins publicitaires et statistiques, dans le cadre des dispositions légales.
Si vous vous abonnez à notre bulletin d'information, nous stockons et utilisons également les données que vous avez fournies sur vous-même et sur vos commandes et services de voyage lors de la réservation ou de l'inscription, afin de vous offrir un service optimal en tant qu'abonné au bulletin d'information.
Nous utilisons également les données personnelles que nous avons collectées pour améliorer les relations avec la clientèle et pour fournir un meilleur service à la clientèle (par exemple, des informations sur le voyage), pour mener à bien nos propres initiatives de publicité et de marketing (par exemple, l'envoi de catalogues ou d'autres publicités dans le cadre autorisé par la loi, le retour d'informations sur la satisfaction de la clientèle) et pour traiter votre commande.
4. Base juridique du traitement des données personnelles
Pour le traitement des données personnelles nécessaires à l'exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie, la base juridique est notre obligation légale d'exécuter le contrat. Cela s'applique également au traitement nécessaire à l'exécution de mesures précontractuelles.
Si le traitement est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par notre société ou par un tiers, sauf si ces intérêts sont supplantés par les intérêts ou les droits et libertés fondamentaux de la personne concernée, la base juridique est la protection des intérêts légitimes.
5. Transfert de données personnelles à des tiers
Nous ne transférerons vos données personnelles que conformément à la réglementation applicable en matière de concurrence et de protection des données.
Vos données seront également transférées à nos sous-traitants ou à d'autres prestataires de services liés à votre réservation (par exemple, le traitement des bulletins d'information à envoyer par courrier ou par e-mail, le traitement des paiements, le service clientèle) si cela est nécessaire pour que nous puissions remplir nos obligations légales et vous fournir les services que nous vous devons.
Les données seront également transférées à des personnes ou des sociétés afin de traiter votre commande ou votre réservation, notamment pour les services de voyage aux compagnies aériennes, voyagistes, hôtels, agences de voyage, agences réceptives, sociétés de location de voitures, croisiéristes, autorités, etc. Veillez à ce que les dispositions relatives à la protection de la vie privée au domicile de ces personnes et entreprises puissent différer de celles de notre site.
Vos données seront également divulguées et envoyées à des tiers si nous sommes obligés de le faire par la loi ou sur la base d'une décision judiciaire définitive.
Vous avez le droit de recevoir les données personnelles vous concernant que vous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. Vous avez également le droit de transmettre ces données à un autre responsable du traitement sans que le responsable du traitement auquel les données personnelles ont été fournies n'y fasse obstacle.
6. Stockage et effacement des données
Vos données personnelles seront stockées conformément aux objectifs énumérés dans la section "Objectif de la collecte des données personnelles". Les données personnelles de la personne concernée seront effacées ou bloquées dès que la finalité cessera d'être appliquée. Les données peuvent également être conservées si cela a été prévu par le législateur européen ou national dans les ordonnances, lois ou autres règlements de l'Union auxquels le responsable du traitement est soumis. Le gouvernement a fixé différentes périodes de conservation des données. Les données seront également bloquées ou effacées si la période de conservation prescrite par les normes mentionnées, sauf s'il est nécessaire de continuer à stocker les données pour la conclusion ou l'exécution d'un contrat.
7. Utilisation des cookies
Nous utilisons des cookies (petits fichiers informatiques contenant des informations textuelles envoyées par le serveur web à votre navigateur Internet) afin d'améliorer votre expérience lors de la visite de notre site web. Par exemple, certains avis n'apparaîtront qu'une seule fois si vous nous autorisez à utiliser des cookies. Les cookies ont également une date d'expiration. Si vous supprimez manuellement vos cookies avant leur expiration, vous en recevrez un nouveau lors de votre prochaine visite sur le site si vous ne bloquez pas le stockage des cookies.
Les spécifications techniques ne permettent aux cookies d'être lus que par le serveur qui les a envoyés. Nous vous assurons qu'aucune donnée personnelle ne sera stockée dans les cookies.
Malheureusement, vous n'aurez qu'une utilisation limitée de nos services si vous n'acceptez pas l'utilisation des cookies. Nous vous recommandons donc d'activer en permanence les cookies lorsque vous utilisez notre site web. La plupart des navigateurs internet acceptent automatiquement les cookies. Vous pouvez toutefois désactiver les cookies et configurer votre navigateur internet pour qu'il vous informe dès que des cookies sont envoyés.
La base juridique du traitement des données personnelles lors de l'utilisation des cookies est l'intérêt légitime de notre société après avoir mis en balance les intérêts des parties.
La base juridique du traitement des données personnelles lors de l'utilisation de cookies à des fins analytiques est le consentement de l'utilisateur, s'il a été donné.
Vous pouvez personnaliser les cookies que vous acceptez d'activer en cliquant sur "Paramètres des cookies" dans notre centre de paramétrage des cookies ou sur le lien ci-dessous.
Paramètres des cookies
8. Utilisation de Google Analytics
Ce site Web utilise Google Analytics, un service d'analyse Web fourni par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ("Google"). Google Analytics utilise des cookies, qui sont des fichiers texte placés sur votre ordinateur, pour aider le site internet à analyser votre utilisation du site. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) sont transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Google utilisera cette information dans le but d'évaluer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site à destination de son éditeur et de fournir d'autres services relatifs à l'activité du site et à l'utilisation d'Internet. Google peut également transmettre ces informations à des tiers si la loi l'exige ou si ces tiers traitent ces informations pour le compte de Google. Google n'associera pas votre adresse IP à d'autres données détenues par Google. Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur, mais veuillez noter que si vous faites cela, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web. En utilisant ce site Web, vous consentez au traitement des données vous concernant par Google de la manière et aux fins décrites ci-dessus.
Les codes de suivi Google de ce site Web utilisent la fonction _anonymizeIp(), ce qui signifie que les adresses IP ne sont traitées que sous une forme abrégée afin d'empêcher toute identification personnelle directe. Vous pouvez vous opposer à la collecte et au stockage des données à tout moment pour l'avenir. En cliquant sur le bouton "désactiver", le suivi sera complètement arrêté. Afin d'effectuer une objection permanente, le navigateur utilisé doit accepter les cookies. Il est également possible de refuser la collecte de données en utilisant un plug-in de navigateur Google qui empêche que les informations collectées par les cookies (y compris votre adresse IP) soient envoyées à Google Inc. et utilisées par cette dernière. Vous pouvez trouver le plug-in correspondant sur le lien suivant: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
9. Utilisation de Google Fonts
Nous utilisons Google Fonts et l'API Google Fonts pour afficher visuellement les polices et les symboles. Lors de l'utilisation de Google Fonts, Google collecte, traite et utilise également les données relatives à l'utilisation des fonctions des polices par les visiteurs du site web, à moins que ces données ne soient stockées sur les serveurs locaux de notre présence en ligne. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données par Google dans les règles de confidentialité de Google à l'adresse suivante www.google.com/privacypolicy.html. Vous pouvez également y modifier vos paramètres dans le Centre de Protection des Données afin de pouvoir gérer et protéger vos données. Vous trouverez les conditions d'utilisation de Google Fonts à l'adresse suivante fonts.google.com/about and https://policies.google.com/terms?hl=en.
10. Utilisation de Google Maps
Nous utilisons Google Maps et l'API Google Maps pour afficher visuellement les cartes et les lieux. Lors de l'utilisation de Google Maps, Google collecte, traite et utilise également les données relatives à l'utilisation des fonctions de polices par les visiteurs du site Web, à moins que ces données ne soient stockées sur les serveurs locaux de notre présence en ligne. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données par Google dans les règles de confidentialité de Google à l'adresse suivante www.google.com/privacypolicy.html. Vous pouvez également y modifier vos paramètres dans le Centre de Protection des Données afin de pouvoir gérer et protéger vos données. Vous trouverez les conditions d'utilisation de Google Maps à l'adresse suivante www.google.com/maps/about/ and https://policies.google.com/terms?hl=en.
11. Analyse du Web avec Adobe Analytics
Ce site web utilise Adobe Analytics, un service d'analyse web fourni par Adobe Systems Software Ireland Limited ("Adobe"). Adobe Analytics utilise des cookies afin d'analyser votre utilisation de ce site web. Si les informations sur l'utilisation du site web générées par le cookie sont transmises à un serveur Adobe, les paramètres garantissent que l'adresse IP collectée par le cookie est anonymisée avant la géolocalisation et remplacée par une adresse IP générique avant le stockage. Adobe utilisera ces informations en notre nom afin d'analyser l'utilisation du site web par l'utilisateur, de compiler des rapports sur les activités du site web et de nous fournir davantage de services liés à l'utilisation du site web et de l'Internet. Adobe n'associera pas l'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre d'Adobe Analytics à d'autres données détenues par Adobe. Vous pouvez empêcher l'installation de cookies en modifiant les paramètres de votre logiciel de navigation. Veuillez noter, toutefois, qu'en procédant ainsi, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser toutes les fonctions de ce site web. Vous pouvez également empêcher la collecte et l'utilisation par Adobe des données générées par le cookie concernant votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous :http://www.adobe.com/de/privacy/opt-out.html.
12. Classement des Magasins de Confiance (Trusted Shops)
Si vous nous avez donné votre consentement exprès pendant ou après votre commande, en activant la case à cocher correspondante ou en cliquant sur le bouton prévu à cet effet ("Noter plus tard"), nous transmettrons votre adresse électronique à Trusted Shops GmbH, Subbelrather Str. 15c, 50823 Cologne, Allemagne (www.trustedshops.de) afin qu'elle puisse vous envoyer un courriel de rappel pour noter votre commande. Ce consentement peut être révoqué à tout moment en envoyant un message à l'option de contact décrite ci-dessous ou directement à Trusted Shops.
13. Plugins Sociaux Facebook
Ce site web utilise les plugins sociaux ("plugins") du site web social facebook.com, qui sont exploités par Facebook Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA ("Facebook"). Les plugins peuvent être identifiés par le logo Facebook (un "f" blanc sur une tuile bleue ou un bouton "Like"), ou par les mots "Facebook Social Plugin". La liste et l'apparence des plugins sociaux Facebook peuvent être consultées ici: http://developers.facebook.com/plugins.
Si un site web de cette présence en ligne qui contient un tel plugin est appelé, le navigateur utilisé établira une connexion directe avec les serveurs de Facebook. Le contenu des plugins est transmis directement par Facebook au navigateur utilisé qui l'intègre ensuite au site web. Nous n'avons aucun contrôle sur les données que Facebook collecte par le biais de ce plugin et souhaitons donc clarifier la manière dont nous pensons que le système fonctionne : en intégrant le plugin, Facebook reçoit l'information que les pages correspondantes de notre présence Internet ont été consultées. Si vous êtes connecté à Facebook, Facebook peut associer votre visite à votre compte Facebook. Si vous interagissez avec les plugins (par exemple en appuyant sur le bouton "J'aime" ou en faisant un commentaire), les informations pertinentes sont transmises directement de votre navigateur à Facebook et y sont stockées. Si vous n'êtes pas membre de Facebook, il est toujours possible que votre adresse IP soit révélée à Facebook et y soit stockée. Pour connaître l'objectif et la portée de la collecte des données ainsi que le traitement et l'utilisation ultérieurs des données par Facebook et les droits associés et les paramètres disponibles pour la protection de votre vie privée, veuillez consulter la politique de confidentialité de Facebook : www.facebook.com/policy.php. Si vous êtes membre de Facebook et que vous ne souhaitez pas que Facebook collecte des données vous concernant via notre site web et établisse un lien avec vos données de membre dans Facebook, vous devez vous déconnecter de Facebook avant de visiter cette présence en ligne. Il est également possible de bloquer les plugins sociaux Facebook à l'aide de modules complémentaires pour le navigateur utilisé, tels que le Facebook Blocker.
14. Pixel de Conversion Facebook
Cette présence en ligne utilise le pixel Facebook de Facebook Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA ("Facebook"). Il permet de suivre le comportement des utilisateurs une fois qu'ils ont vu ou cliqué sur une publicité Facebook. Cette procédure sert à analyser l'efficacité des publicités Facebook à des fins statistiques et d'études de marché, et peut aider à optimiser les futures mesures publicitaires.
Les données collectées sont anonymes pour nous, et ne peuvent pas être utilisées pour identifier l'utilisateur. Toutefois, les données sont stockées et traitées par Facebook afin de permettre une connexion avec le profil d'utilisateur concerné et afin que Facebook puisse utiliser les données à ses propres fins publicitaires, conformément à la politique de confidentialité de Facebook (https://www.facebook.com/about/privacy/). L'utilisateur peut désactiver les publicités de Facebook et celles de ses partenaires, y compris en dehors de Facebook. Un cookie peut également être stocké sur votre ordinateur à cette fin.
En visitant notre site web et notre page Facebook, vous consentez à son utilisation. Afin de refuser l'utilisation de cookies sur l'ordinateur en général, le navigateur Internet peut être configuré de manière à ce qu'aucun cookie ne puisse être stocké sur l'ordinateur à l'avenir ou que les cookies déjà stockés soient supprimés. La désactivation de tous les cookies peut signifier que certaines fonctions de nos pages Internet ne fonctionneront plus. L'utilisateur peut également désactiver l'utilisation de cookies par des fournisseurs tiers tels que Facebook sur le site suivant de la Digital Advertising Alliance: http://www.aboutads.info/choices/
15. Utilisation du bouton Google +1
Cette présence en ligne utilise l'interface "+" du réseau social Google Plus, qui est exploité par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ("Google"). Le bouton peut être identifié par le bouton "+1" sur un fond blanc ou coloré. Si un site web de cette présence en ligne qui contient une telle interface est appelé, le navigateur utilisé établira une connexion directe avec les serveurs de Google. Le contenu de l'interface "+1" est transmis directement par Google au navigateur utilisé qui l'intègre ensuite au site web. Le fournisseur n'a donc aucun contrôle sur les données collectées par Google via l'interface, mais suppose que l'adresse IP est également enregistrée. Pour connaître l'objectif et l'étendue de la collecte de données, le traitement ultérieur et l'utilisation des données par Google ainsi que les droits associés et les paramètres disponibles pour la protection de votre vie privée, veuillez consulter la politique de confidentialité de Google sur l'interface "+1". www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html. ;
Si vous êtes membre de Google Plus et que vous ne souhaitez pas que Google collecte des données vous concernant via notre site web et établisse un lien avec vos données de membre dans Google, vous devez vous déconnecter de Google avant de visiter cette présence en ligne.
16. Utilisation du bouton "tweet" de Twitter
Cette présence en ligne utilise l'interface "Tweet" du réseau social Twitter, qui est exploité par Twitter Inc. 750 Folsom Street, Suite 600, San Francisco, CA 94107, États-Unis ("Twitter"). Le bouton est reconnaissable à l'oiseau bleu foncé et au mot "Tweet" sur fond bleu clair. Si un site web de cette présence en ligne qui contient une telle interface est appelé, le navigateur utilisé établira une connexion directe avec les serveurs de Twitter. Le contenu de l'interface "Tweet" est transmis directement par Twitter au navigateur utilisé qui intègre alors le message Twitter. Le fournisseur n'a donc aucun contrôle sur les données collectées par Twitter via l'interface, mais suppose que l'adresse IP est également enregistrée. Pour connaître l'objectif et la portée de la collecte de données, le traitement ultérieur et l'utilisation des données par Twitter, ainsi que les droits associés et les paramètres disponibles pour la protection de votre vie privée, veuillez consulter la politique de confidentialité de Twitter : twitter.com/privacy ;
Si vous êtes membre de Twitter et que vous ne souhaitez pas que Twitter collecte des données vous concernant via notre site web et établisse un lien avec vos données de membre dans Twitter, vous devez vous déconnecter de Twitter avant de visiter cette présence en ligne.
17. Utilisation des plugins sociaux XING
Cette présence en ligne utilise les plugins de médias sociaux du réseau social Xing, qui est exploité par XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hamburg ("XING"). Les plugins sociaux peuvent être identifiés par le logo XING, un "X" stylisé de flèches opposées en vert. Lors de l'appel de ce site Internet, le navigateur établit une brève connexion avec les serveurs de XING, par laquelle les fonctions du "bouton de partage XING" (notamment le calcul/affichage du compteur) sont réalisées. XING n'enregistre aucune donnée personnelle de l'utilisateur lorsqu'il fait appel à ce service. En particulier, XING n'enregistre aucune adresse IP. En outre, aucune analyse du comportement d'utilisation ne sera effectuée par l'utilisation de cookies en relation avec le "bouton de partage XING". Les utilisateurs peuvent trouver la dernière politique de confidentialité concernant le "bouton de partage XING" et toute information supplémentaire sur cette page Internet : https://www.xing.com/app/share?op=data_protection
18. Utilisation des plugins sociaux de LinkedIn
Cette présence en ligne utilise des plugins du réseau social LinkedIn, qui est exploité par la société LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, États-Unis ("LinkedIn"). Les plugins LinkedIn peuvent être identifiés par le logo correspondant ou le "bouton de recommandation" ("Recommend"). Veuillez noter que le plugin établit une connexion entre votre navigateur Internet et le serveur de LinkedIn lorsque vous visitez notre page Internet. LinkedIn sera informé que cette présence en ligne a été visitée avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur le "Bouton de recommandation" de LinkedIn et que vous êtes également connecté à votre compte LinkedIn, vous pouvez lier le contenu de nos pages Internet à votre page de profil dans votre profil LinkedIn. Cela permettra à LinkedIn d'associer votre visite sur notre page Internet et votre compte utilisateur. Vous devez savoir que nous n'avons aucune connaissance du contenu des données transmises et de leur utilisation par LinkedIn.
Vous trouverez plus de détails sur la collecte des données et sur vos options légales et les paramètres disponibles auprès de LinkedIn à l'adresse suivante: http://www.linkedin.com/
19. Utilisation du bouton Pinterest
Cette présence en ligne utilise l'interface "Pin it" du réseau social Pinterest Inc, 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, USA ("Pinterest"). Le plugin Pinterest peut être identifié sur notre site par le bouton "Pin it" en lettres blanches sur fond rouge ou en lettres rouges sur fond blanc, ou encore par un "P" rouge et blanc sur fond blanc.
Si vous cliquez sur le "bouton Pin it" de Pinterest lorsque vous êtes connecté à votre compte Pinterest, vous pouvez lier le contenu de nos pages à votre profil Pinterest. Cela permet à Pinterest d'associer la visite de nos pages à votre compte utilisateur. Veuillez noter qu'en tant que fournisseur des pages, nous n'avons pas connaissance du contenu des données transmises et de leur utilisation par Pinterest. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans la politique de confidentialité de Pinterest à l'adresse suivante : pinterest.com/about/privacy
20. Utilisation du bouton Instagram
Cette présence en ligne utilise des plugins de médias sociaux du réseau social Instagram, qui sont exploités par Instagram Inc, 1601 Willow Road, Menlo Park, Californie, 94025, États-Unis. Le plugin Instagram peut être identifié par le "bouton Instagram" sur notre page d'accueil.
Si vous appuyez sur l'Instagram alors que vous êtes connecté à votre compte Instagram, vous pouvez lier des contenus de notre présence Internet à votre profil Instagram. Cela permet à Instagram d'associer la visite de nos pages à votre compte utilisateur.
Veuillez noter qu'en tant que fournisseur des pages, nous n'avons pas connaissance du contenu des données transmises et de leur utilisation par Instagram. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans la politique de confidentialité d'Instagram à l'adresse suivante : https://help.instagram.com/581066165581870